1 Followers
9 Following
kelian

kelian

Currently reading

El libro de la señorita Buncle (Rara Avis)
D. E. Stevenson
The Darkness That Comes Before
R. Scott Bakker

La era del diamante (The Diamond Age)

La era del diamante - Neal Stephenson, Pedro Jorge Romero Ciberpunk o steampunk, o simplemente ciencia ficción, la novela merece ser leída.
Es el primer texto que leo de Neal Stephenson, así que no puedo compararla con sus anteriores obras, pero sí puedo recomendar una cosa: leerla en su idioma original, la traducción me ha parecido torpe e inconexa en más de una ocasión.
Aquí Stephenson nos presenta un futuro cercano, donde las “tribus” o philes, han sustituido el antiguo mapa de naciones.
De hecho, se trata de dos historias en una: por un lado se nos presenta, con la excusa de la creación del Manual, una fábula sobre la educación. Y por otro, está la historia de la evolución tecnológica, nanotecnología y la política entre las diferentes philes. Las dos historias, por separado, funcionan bastante bien; pero cuando el autor las une, resulta algo más confuso y plantea interrogantes que no se solucionan con el final del libro.
Esa es la parte que menos me ha gustado del libro. Hasta ese momento, me había recreado en las descripciones de las diferentes sociedades, había disfrutado comparando a los bóxers de los años 40 con los Puños de la novela, me había encariñado con personajes originales y hasta había perdonado al autor por hacer desaparecer a alguno de mis favoritos. Además, como no me molesta que se haga alarde descriptivo de las máquinas de Turing, o de cualquier otro ingenio, prácticamente devoré el libro.
Pero el final… El final no me ha convencido. Apresurado, contado desde la óptica de un tercero, y casi tosco, como encajado a martillazos. Como si de repente el autor tuviera prisa por acabar el libro y dedicarse a otra cosa.
Y aún así, he de decir que lo he disfrutado, y que la historia de la Princesa Nell, que no deja de ser un cuento de hadas cibernético, me ha descubierto a un autor al que seguro regresaré.